"Thefall"

Překlad:Ten podzim

před 3 roky

13 komentářů
Tato diskuse je zamčená.


https://www.duolingo.com/Vlcek1942

Je nějaké pravidlo kdy použít "the fall" a kdy "autumn"?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 21
  • 12
  • 10
  • 6

V USA se casteji pouziva Fall, v Britanii Autumn. Nekde v USA pouzivaji take autumn, ale je to krajove. V USA je Autumn casteji nez rocni obdobi zenske jmeno

před 3 roky

https://www.duolingo.com/Vlcek1942

Aha, takže když se spíše snažím učit anglicky, tak bych asi měl spíše používat "autumn". Nebo jinak, když se budu domlouvat v cizině ( v evropě) pochopí lídé spíše "fall" nebo "autumn"?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Myslim ze vsude rozumeji oboje. Ziju vic nez deset let v Irsku, kde spis sleduji britsky vzor, a dosud jsem nenarazil na cloveka ktery by mi nerozumel kdyz rikam "Fall".

před 3 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 21
  • 12
  • 10
  • 6

Zalezi na tom, kde tu anglictinu pochytili, ale v Britanii se spise chytite s autumn.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/pilka67

Fall je i pad ne?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 21
  • 12
  • 10
  • 6

ano. Ono pada listi, tak tam mozna je puvod slova 'fall' jako podzim

před 3 roky

https://www.duolingo.com/albertosha

Neni podzim i august

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 21
  • 12
  • 10
  • 6

Ne, August je srpen. Asi myslite Autumn. Prectete si prispevky vyse.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/pejsina

Znám jako autumn,už se nepoužívá?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/Nemesis_NaR

Před napsáním příspěvku si nejdřív, prosím, přečti už existující příspěvky v diskuzi. Myslím, že to tam kolegové vysvětlili víc než dostatečně.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/RadkaMesia

Autumn

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Tady byl ukol prekladat "the fall" do cestiny, ne?

před 3 roky
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.