"Dnes večer vařím večeři já."

Protoze to nikdo nerekne. Ne, ze by vam nerozumeli, ale zadny rodili mluvci nevypusti tuto kombinaci pres rty.

Je to stejne, jako vyse. Rozumeli by, ale sami by to nerekli.

také by mne zajímalo. Nedávno jsem na jiném místě vedl poučnou diskusi v tom smyslu, že slovo cook by se v souvislosti večeří či obědem nemělo používat, neboť údajně znamená jen vaření ve vodě (tenkrát jsem byl na opačné straně barikády a cook jsem chtěl použít).