O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Vou ficar três noites."

Tradução:Me quedaré tres noches.

3 anos atrás

7 Comentários


https://www.duolingo.com/Sergio_Velasco

Voy a quedar tres noches.não é correto?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/nyex
nyex
  • 22
  • 4
  • 2

quase! "me voy a quedar" é correto. "quedar" é reflexivo :)

(por isso meu namorado suíço que sabe espanhol e está aprendendo português sempre diz "ficar-me" haha)

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Sergio_Velasco

Gracias por la respuesta.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Julian_L.

https://www.duolingo.com/comment/8353338

Eu esqueci de mostrar-te a minha resposta.

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/nyex
nyex
  • 22
  • 4
  • 2

boa! tinha me esquecido deste detalhe. você tem razão :))

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Sergio_Velasco

Puedo decir, yo me voy a quedar tres noches ?

3 anos atrás

https://www.duolingo.com/Julian_L.

Sim.

3 anos atrás