Duolingo is de populairste methode van de wereld om talen te leren. En het allerbeste: het is 100% gratis!

"Ik was aan het proberen om te zwemmen."

Vertaling:I was trying to swim.

3 jaar gelden

2 opmerkingen


https://www.duolingo.com/HenkVanEs

ik probeerde te zwemmen is toch beter nederlands

3 jaar gelden

https://www.duolingo.com/El2theK
El2theK
Mod
  • 25
  • 18
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3

Over "beter" Nederlands valt natuurlijk te twisten, maar voor de Engels > Nederlandse vertaling wordt uw antwoord ook gewoon geaccepteerd.

Voor de Nederlands > Engelse vertaling is deze zin waarschijnlijk makkelijker voor mensen die Engels proberen te leren om tot I was trying to swim" te komen.

3 jaar gelden