"I am from the police department."

A quoi sert "departement"??

Je suis du département de la police est accepté et pas je suis du departement policier ... ca beux pourtant dire la meme chose

je suis de la police départementale m'a été refusé , pourquoi ?

j'ai écrit "je fais partie du département de la police" je ne saisis pas la nuance avec "je suis du département de la police"

je suis de la police départementale m'a été refusé pourquoi?

la réponse proposée est inexacte et incomplète

Est-ce que l'on peut dire "j'appartiens au département de police"? Ce n'est que pour le savoir. Merci

Pourquoi "j'appartiens à la police" est refusé? C'est bien mieux adapté au niveau de langage que "je suis de la police"

mais en français on dirait simplement "je suis dans la police" non?

Je conprand lorsqu'on dit ( police department ) cela veut dire station de police