Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"O engenheiro carrega as ferramentas para o trabalho."

Traducción:El ingeniero carga las herramientas para el trabajo.

Hace 3 años

7 comentarios


https://www.duolingo.com/victorcamp169320
victorcamp169320
  • 22
  • 21
  • 21
  • 19
  • 3
  • 2
  • 9

Es mas correcto decir lleva. Cargar implica mucho peso

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/JuanPablo315912

Es mas usual en nuestra traducción decir lleva, más que carga

Hace 3 años

https://www.duolingo.com/Vicente230878

No estoy de acuerdo. Las puede estar cargando en el coche. Hay herramientas pesadas que maneja un ingeniero.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/foppiani
foppiani
  • 25
  • 23
  • 10
  • 8
  • 646

Claro!!... Una cosa es cargar y otra es llevar. No se tiene que confundir una con la otra. Saludos

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/dianarng45

Acarrear es un sinonimo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Stephi_Uchiha
Stephi_Uchiha
  • 24
  • 19
  • 14
  • 14
  • 9
  • 5
  • 3

Ya estaba resuelto este ejercicio, así no podré aprender nada -.-

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/BernarLu

El ingeniero carga las herramientas para el trabajo

Hace 1 año