Translation:Studies have been using different methods.
The standard translation is:
Have used = usou (yes, the simple Portuguese past is the best tense for English present perfect)
Have been using = tem usado (that is surely the first idea that comes to a Brazilian's mind)
Those rules are only changed by special sentences containing certain adverbs that twist time understanding. Perhaps some special verbs too.