"I have an orange shirt on."
Translation:Tá léine oráiste orm.
More importantly why isn't it shown as a possible translation when i tap the words?
Pronunciation-wise, do the sounds at the end of 'oráiste' run into the start of 'orm' at all? I imagine the question ending with something that sounds like "oh-rah-sh-choh-rum" (where the 'rum' has an unemphasized schwa sound) -- how far off would that be?
Your sentence means I wear an orange shirt as in I wear an orange shirt every day. It wants the translation for what I am wearing now