1. Forum
  2. >
  3. Topic: Norwegian (Bokmål)
  4. >
  5. "The drawing is going on disp…

"The drawing is going on display."

Translation:Tegningen skal på utstilling.

May 21, 2015



This is wrong. A drawing does not go (gå) anywhere, in Norwegian "to go" or "å gå" literarly means to go somewhere. I cant imagine that its walking to the display, so more correctly one would say "tegningen skal på utstilling" or "tegningen skal stilles ut".

Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.