"Jeg har ingen pute."

Translation:I have no pillow.

May 22, 2015

7 Comments


https://www.duolingo.com/AlexisLinguist
  • 25
  • 21
  • 19
  • 19
  • 13
  • 12
  • 12

Could "I do not have any pillow" be an accurate translation for this sentence?

May 22, 2015

https://www.duolingo.com/Deliciae
Mod
  • 25
  • 24
  • 20
  • 18
  • 16
  • 16
  • 15
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 136

Absolutely, and it should be accepted now. :)

'ingen pute' can also be written out as 'ikke noen pute', which word for word translates to
'not any pillow'.

May 22, 2015

https://www.duolingo.com/AlexisLinguist
  • 25
  • 21
  • 19
  • 19
  • 13
  • 12
  • 12

Great, thanks! :)

May 22, 2015

https://www.duolingo.com/jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Level 10 already? How did you do that?

May 22, 2015

https://www.duolingo.com/AlexisLinguist
  • 25
  • 21
  • 19
  • 19
  • 13
  • 12
  • 12

Um...by learning, ha ha. :P Dutch is actually pretty helpful, on top of Norwegian being pretty easy for me (and the adaptive lessons are shorter, so less time too).

May 22, 2015

https://www.duolingo.com/charlesisbozo

Would "Jeg har ikke pute" be an acceptable alternative?

July 12, 2016

https://www.duolingo.com/Deliciae
Mod
  • 25
  • 24
  • 20
  • 18
  • 16
  • 16
  • 15
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 136

Yes.

July 12, 2016
Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.