"Dag og natt"

Translation:Day and night

May 23, 2015

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Dale54238

SIGN UP

Day 'n' Nite (main)

Kid Cudi

Cudi’s commercial debut single “Day ‘n’ Nite” was included in his breakout mixtape A Kid Named Cudi…read more »

DAY 'N' NITE (MAIN) LYRICS

Day and night (what, what) I toss and turn, I keep stressin' my mind, mind (what, what) I look for peace, but see I don't attain (what, what) What I need for keeps, this silly game we play, play

Now look at this (what, what) Madness, the magnet keeps attracting me, me (what, what) I try to run, but see I'm not that fast (what, what) I think I'm first but surely finish last, last

Cause day and night (day and night) The lonely stoner seems to free his mind at night (night) He's all alone through the day and night (day and night) The lonely loner seems to free his mind at night, a-a-at night

Day and night (day and night) The lonely stoner seems to free his mind at night (night) He's all alone, some things will never change (never change) The lonely loner seems to free his mind at night, a-a-at night

Hold the phone (what, what) The lonely stoner, mister solo do-lo (what, what) He's on the move, can't seem to shake the shade (what, what) Within his dreams he sees the life he made, made

The pain is deep (what, what) A silent sleeper, you won't hear a peep, peep (what, what) The girl he wants don't seem to want him too (what, what) It seems the feelings that she had are through, through

Cause day and night (day and night) The lonely stoner seems to free his mind at night (night) He's all alone through the day and night (day and night) The lonely loner seems to free his mind at night, a-a-at night

Day and night (day and night) The lonely stoner seems to free his mind at night (night) He's all alone, some things will never change (yeah) (never change) The lonely loner seems to free his mind (yeah) at night, a-a-at (yeah) night

Slow mo (what, what) When the tempo slows up and creates that new new (what, what) He seems alive, though he is feelin' blue (what, what) The sun is shinin', man he's super cool, cool

The lonely nights (what, what) They fade away, he slips into his white Nikes (what, what) He smokes a clip and then he's on the way (what, what) To free his mind in search of To free his mind in search of To free his mind in search of

Day and night (day and night) The lonely stoner seems to free his mind at night (night) He's all alone through the day and night (day and night) The lonely loner seems to free his mind at night, a-a-at night

Day and night (day and night) The lonely stoner seems to free his mind at night (night) He's all alone, some things will never change (never change) The lonely loner seems to free his mind at night, a-a-at night

Night, night A-a-at night Night, night


https://www.duolingo.com/profile/Gary_Kotka

The 'g' is heard at turtle speed, but it becomes silent in normal. Well, if you repeat that sentence to yourself with increasing speed, the 'g' does start to fade away. This fading effect happens translingually, it's normal.


https://www.duolingo.com/profile/Lixulukus

I realised that the "g" in "og" is sometimes pronounced, and other times not. Which one is correct ?


https://www.duolingo.com/profile/Luke_5.1991

Both! It's stylistic, but the G is usually silent in "og."


https://www.duolingo.com/profile/itslikecsaki

Reminds me of the Hot Chip song "Night and Day"... :)


https://www.duolingo.com/profile/Kolurr

ah ah, i toss and turn


https://www.duolingo.com/profile/KoalaKong

"Day & night" should be added to the accepted translations.

Learn Norwegian (Bokmål) in just 5 minutes a day. For free.