"Jeg har sengetøjet under min stol."
Translation:I have the bed sheet under my chair.
One sheet is "et lagen" "Sengetøjet" is "bedclothes" i.e. the sheet, the blanket and the pillow casing. So yes I think this sentence is wrong
If I am to guess the meaning of sengetojet from this sentence it is nearby impossible.