Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"People love to talk, talk, talk."

Traduction :Les gens adorent parler, parler, parler.

il y a 3 ans

7 commentaires


https://www.duolingo.com/Christiane403050

me semble que aiment est aussi bon que adorent

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Alex051007

Le verbe adorer devrait être accepté, "love" prend le sens d' "aimer" pour une personne et d' "adorer" pour quelque chose, or PARLER c'est plus une chose qu'une personne...

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Sitesurf
Sitesurf
Mod
  • 25
  • 25
  • 8
  • 8

Oui, oui, j'ai corrigé car "love" + une chose (un concept, une phrase...) c'est bien "adorer" en français.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/cookiecrows

ma reponse est exacte que dois-je ecrire

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Blizarc

What ???? C quoi sa "talk, talk, talk" sa veut rien dire en anglais !

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/Toutouille5

aimer ou adorer c'est jouer sur les mots

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Sitesurf
Sitesurf
Mod
  • 25
  • 25
  • 8
  • 8

Il vaut mieux être sûr de ce qu'on dit, surtout en matière de sentiments. C'est pourquoi il y a des conventions de traduction qui vous empêcheront de commettre quelque impair.

il y a 2 mois