"Lamêmechosepourmoi,s'ilvousplaît."

Übersetzung:Das gleiche für mich, bitte.

Vor 3 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/Lapidu
Lapidu
  • 20
  • 205

Warum ist : Für mich ,bitte ,das Gleiche. falsch ?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Jasipower

Dasselbe geht auch

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Moxart
Moxart
  • 20
  • 10
  • 9

Laut Leo.org kann même sowohl männlich als auch weiblich gebraucht werden. Stimmt das? Warum akzeptiert Duolingo nur "le"

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/minorxthreat

Warum nicht "Die gleiche Sache für mich, bitte."?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Alexander279022

Das gleiche ist eben nicht das selbe. Wieso also "Das gleiche"? = richtig

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/FCIWwYz7

Was die deutsche Sprache angeht, liegst Du völlig richtig. Aber im Französischen gilt für beide Begriffe "même".

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/halbschaf
halbschaf
  • 21
  • 21
  • 6
  • 7

Das Gleiche - in diesem Fall muss es groß geschrieben werden.

Vor 5 Monaten
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.