Pra quem ficou na dúvida, BANQUE e BANC (que possuem pronúncia difetentes) são BANCO em português, porém primeiro é onde você pega dinheiro, ou seja, a instituição, e o segundo é onde você senta.
Para facilitar, em inglês a diferença fica mais clara.
BANC=BENCH
BANQUE=BANK