"Tu es seul."

Tradução:Tu estás só.

5/25/2015, 4:55:31 PM

37 Comentários


https://www.duolingo.com/sofiabb

Eu escrevi em feminino e deu erro.

5/25/2015, 4:55:31 PM

https://www.duolingo.com/Australis
  • 25
  • 25
  • 25
  • 11

Se o exercício tiver sido o de transcrição ("escreva o que você ouve") você pode reportar pois não há como saber a diferença de gênero já que "seul" e "seule" têm pronúncias idênticas mas se o exercício tiver sido de tradução (traduzir "você está sozinho" para o francês ou "tu es seul" para o português) você precisaria ter usado a versão masculina mesmo.

5/26/2015, 5:39:38 AM

https://www.duolingo.com/Raimendes94

Em francês o feminino termina com a letra "e"

8/8/2018, 11:25:25 AM

https://www.duolingo.com/terezinha.maria

Eu tb, não entendi....

11/25/2015, 3:16:36 PM

https://www.duolingo.com/kiniggit

Se fosse feminino seria "seule" com e no final. Masculino, fica "seul" sem o e.

2/3/2016, 5:42:25 PM

https://www.duolingo.com/mim599374

Que coisa hem???

9/22/2018, 5:41:40 PM

https://www.duolingo.com/Ivonerosini

Pouco tempo atras quando comecei o frances havia explicacoes de gramatica. Por favor, onde foram parar.

3/29/2016, 1:23:10 AM

https://www.duolingo.com/AngeladePa7

Também não achei mais. Faz falta a explicação da gramática.

10/20/2018, 11:12:35 AM

https://www.duolingo.com/Vitor_Felics
  • 17
  • 13
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7

Como ficaria: "Você é solitário"?

6/28/2015, 1:44:47 PM

https://www.duolingo.com/DanielRibeiro85

Tu es seul.

7/7/2015, 9:20:55 PM

https://www.duolingo.com/choracavaco

A palavra "solitaire" existe em francês.

9/14/2017, 5:32:45 PM

https://www.duolingo.com/Bruno_fq

"Tu estás só." foi aceito. Talvez "Você está sozinho." também seja. Senão for aceito acho que deveria ser kk

10/6/2016, 12:29:53 PM

https://www.duolingo.com/mim599374

Mais coerente.. Tu estas so!!..obrigada.

9/22/2018, 5:43:58 PM

https://www.duolingo.com/UlndWgGm

Eu traduzi "Tu estás só". E foi aceito.

5/14/2016, 9:09:07 PM

https://www.duolingo.com/patipatita
  • 12
  • 12
  • 7
  • 5
  • 5
  • 3

Qual a diferença entre es e est?

10/18/2015, 1:19:49 PM

https://www.duolingo.com/Australis
  • 25
  • 25
  • 25
  • 11

"Es" é a conjugação do verbo "être" usada com a segunda pessoa do singular: "tu es seul/e";

"Est" é a conjugação desse mesmo verbo usada com a terceira pessoa do singular: "il/elle/on est seul/e".

10/18/2015, 7:32:29 PM

https://www.duolingo.com/RamonLebre
  • 15
  • 15
  • 3
  • 2
  • 2

Está ou estas?

6/26/2015, 6:30:38 PM

https://www.duolingo.com/AdrianaTav782199

Você está ou Tu estás

5/26/2018, 8:42:06 PM

https://www.duolingo.com/luizvitorio
  • 25
  • 22
  • 22
  • 21
  • 17
  • 16
  • 15
  • 11

"Está" é um verbo.

7/3/2015, 11:37:07 AM

https://www.duolingo.com/JuliaVilel4

Se fala " sole"?

3/16/2016, 10:53:03 PM

https://www.duolingo.com/CristianDe198431

"tu es seul" = Tu é só? Não seria "Tu est seul"??

6/16/2017, 10:26:02 AM

https://www.duolingo.com/choracavaco

Tu és; ele é. 'Tu é' está errado. Da mesma forma, em francês, "tu es", "il est". "Tu est" está errado.

9/14/2017, 5:34:31 PM

https://www.duolingo.com/MARLENEBEN179757

Pode 2 vogais juntas?

1/11/2019, 8:35:40 PM

https://www.duolingo.com/Dezo_
Mod
  • 25
  • 25
  • 13
  • 9
  • 9
  • 2
  • 49

A élision ocorre com o -e mudo ao final de algumas palavras, normalmente monossílabos como: me, te, se, que, de, le, je etc. Também com outras palavras como "jusque" e "lorsque". Excepecionalmente, também com outras vogais, como o artigo "la" e a preposição "si" quando seguida de "il" e "ils".

Porém, com o pronome "tu", na língua culta, não há elisão, portanto, o correto mesmo é Tu es. Na língua falada, pode ser que informalmente se diga "t'es", mas isso é coloquial e o Duolingo não aceita esse tipo de linguagem informal.

1/11/2019, 10:12:31 PM

https://www.duolingo.com/Ivonerosini

onde esta a explicaçao gramatical que vinha junto com os exercicios???

5/14/2016, 9:30:46 PM

https://www.duolingo.com/UlndWgGm

Concordo que ajudaria tb. Como não tem, peço socorro quando tenho dúvida. E nessa troca aprendo muito.

5/14/2016, 9:35:46 PM

https://www.duolingo.com/ThasArouca

Estar só e sozinho da na mesma

6/21/2016, 2:52:49 AM

https://www.duolingo.com/bener19
  • 25
  • 25
  • 16
  • 12
  • 4
  • 3

Nao acho confusa nao. Eu a entendo como: nao tenho ninguem em minha vida. Se a frase fosse " j'est seul'', Eu eu estou sozinho,pode ter varias interpretacoes, por exemplo : 1- eu nao tenho namorada. 2- eu estou em uma festa onde nao conheco ninguem. Se voce pensar mais um pouco, podera achar outras Conclusao:eu acharia confusa entao se fosse " eu estou sozinho '' e nao " eu sou sozinho ''. Tenha uma boa tarde. A bientot.

3/14/2017, 7:25:20 PM

https://www.duolingo.com/choracavaco

"J'est seul" não é uma frase correta em francês. A conjugação da 1ª pessoa do singular do verbo "être" é "je suis", "est" é para a 3ª pessoa do singular ("il est", "elle est"). E "être" quer dizer tanto SER quanto ESTAR. "Je suis seul" se traduz, portanto, de duas formas: 'eu ESTOU sozinho' ou 'eu SOU sozinho'.

6/10/2017, 3:39:23 PM

https://www.duolingo.com/Dudinha2008

Pensei que erre fria

3/11/2017, 8:05:16 PM

https://www.duolingo.com/LetyciaMag

Será que no lugar de "você" posso colocar "vc"

10/29/2016, 10:20:24 PM

https://www.duolingo.com/Australis
  • 25
  • 25
  • 25
  • 11

Não, o Duolingo segue a norma culta.

10/29/2016, 10:44:16 PM

https://www.duolingo.com/MariaGomesSF

EU DISSE CORRETAMENTE A FRASE , DEU O RECONHECIMENTO E DISSE NO FIM QUE ESTAVA ERRADOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

7/21/2017, 11:16:27 PM

https://www.duolingo.com/velatii

Coloquei você é solirario. Aceitou normalmente.

3/19/2016, 8:30:32 PM

https://www.duolingo.com/Natasha478938

Eu escrevi: Você estas só igual nos preteritos de portugues e deu erro! Acho q eles deviam colocar em todos preteritos

3/22/2016, 9:13:29 PM

https://www.duolingo.com/GustavoMou35003

Eu escrevi certinho e falou que tava errado Tava certinho seguindo tudo certo tava falando que tava errado aff

3/24/2016, 11:17:45 PM

https://www.duolingo.com/JustDanceV1

Afz o meu disse q tava errado so por causa q eu coloquei esta em vez estas q frescura

8/25/2016, 6:45:34 PM

Conversas Relacionadas

Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.