1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "My mother cooks for my fathe…

"My mother cooks for my father."

Překlad:Moje matka vaří pro mého otce.

May 26, 2015

15 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/michalka4

Proč neuznalo slovo mamka a mojeho otce


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Protoze rozeznavame MOTHER- MATKA formalni a MOM-MAMA, MAMINKA.

"Mojeho"?... vasi cestinarce prave zesedivel dalsi vlas na hlave.


https://www.duolingo.com/profile/zorisak1

proc to neuznalo: moje matka vaří pro mého tátu? díky


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Protoze rozeznavame MOTHER- MATKA formalni a MOM-MAMA, MAMINKA.


https://www.duolingo.com/profile/zorisak1

jako chybné slovo mi to vyhodilo tátu


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

protoze totez plati pro otce=father, dad=tata


https://www.duolingo.com/profile/Nelka608719

Místo otce jsem měla tátu what is problém? ( Nahlášeno)


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

pred hlasenim problemu, ctete, prosim, ostatni prispevky


https://www.duolingo.com/profile/ivaStepank

a nestačilo by "moje matka vaří pro otce" ? musím zdůrazňovat, že i otec je můj?


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
  • 1983

Také může vařit pro svého otce, jejich otce, jeho otce...


https://www.duolingo.com/profile/Terka444285

Nemá tam být "My mother is cooking" ? Jako že to teď právě dělá. Náš ve škole učili že při čase průběhovém se dává koncovka "ing" (cooking, walking, waiting apod..)


https://www.duolingo.com/profile/tatka_
Mod
  • 1983

Průběhový čas by vypadal tak jak píšete Zde je však čas přítomný prostý, protože jde o opakovanou činnost. Vaří mu zřejmě každý víkend.


https://www.duolingo.com/profile/shimmir

Výslovnost slova cooks je tu v Androidech i pomalu tak šílená, že jsem to ani po více poslešícg prostě nepoznal. Zní jako [krks]nebo [srks.] Už jsem na to narazil víckrát, ale jindy totéž slovo znělo správně, hlavně mimo třetí osobu jednotného čísla, tedy cook »[kuk].


https://www.duolingo.com/profile/GeorgeSeem

Co to je za nesmysl!!! Jaký je rozdíl mezi mámou a matkou. V životě jsem neřekl mámě "matko"!!!

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.