A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Are we going to drink?"

Fordítás:Inni fogunk?

3 éve

9 hozzászólás


https://www.duolingo.com/Bazsa1224

Inni megyünk? miert nem jo?

2 éve

https://www.duolingo.com/AndiSs1

Az inni megyünk azért nem jó, mert az folyamatos jelen idő lenne (mi most inni megyünk?). Mivel a jövő idő a témakör, így nem jó. A going to itt nem a "menést" fejezi ki, hanem a jövőre vonatkozó szándékot. ;)

1 éve

https://www.duolingo.com/GyarmatiGyuri

a "fogunk mi inni?" miért nem jó?

3 éve

https://www.duolingo.com/Abenhakan
Abenhakan
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13

Az is jó.

3 éve

https://www.duolingo.com/GereVince

Jó a fenét! Nekem sem fogadta el...

3 éve

https://www.duolingo.com/Harga
Harga
  • 25
  • 1650

Attól még lehet jó. Minden jó választ duolingo sem tartalmazhat, de lehet tőle tanulni legalább egy jó választ.

1 éve

https://www.duolingo.com/Harga
Harga
  • 25
  • 1650

Nem rossz, de a duolingoé egyszerűbb, szerintem inkább azt érdemes megtanulni. További lehetséges jó megoldások, de nem hiszem hogy érdemes lenne mindet bevinni a rendszerbe: "Inni mi fogunk?" "Mi inni fogunk?" "Fogunk inni?" És még további mondatokat lehet kitalálni, amivel azt fejezzük ki, hogy szándékunkban áll majd inni.

1 éve

https://www.duolingo.com/GyarmatiGyuri

Köszönöm, megnyugtattál! :) Azért a rendszer hibának vette...

3 éve

https://www.duolingo.com/lazos7

Fogunk!

1 éve