You could argue that they're full of beer. ;)
For being full, as in having had enough to eat, we use 'mett', so it would be:
De mette kvinnene.
We do however use 'full av' for 'full of':
Baren var full av fulle kvinner.
The bar was full of drunk women.
And similarly 'fylt med' for 'filled with'.