I thought "a" was "but" as well? What are the rules for using it? :P
але is but. "а" is something like "while" and is used for mild contrast
Oops that's the one I wanted! Thank you. :)