"Sxi vizitas Esperantan kongreson en Azio denove." should be accepted.
Looks fine but try and keep 'denove' near the verb if possible.
Why is is congreso DE Esperanto instead of just congreso Esperanto?
If the only verb in the sentence refers to the repeated action, does placement actually matter?