Duolingo is de populairste methode van de wereld om talen te leren. En het allerbeste: het is 100% gratis!

"Hij vindt het ontwerp van het bureau niet mooi."

Vertaling:He does not like the design of the desk.

3 jaar gelden

4 opmerkingen


https://www.duolingo.com/DigitalGerard

Shouldn't "He doesn't like the desk's design" be correct too? If you shorten the design of the desk, it is the desk's design and not the desk design, isn't it?

3 jaar gelden

https://www.duolingo.com/Neptunium
Neptunium
  • 17
  • 12
  • 11
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3

That's actually a more natural translation to me. You could even omit the " 's" and just say "desk design".

3 jaar gelden

https://www.duolingo.com/AlbertDrempt1950

Is, He don't like the design of the desk ook goed?

6 maanden geleden

https://www.duolingo.com/El2theK
El2theK
Mod
  • 25
  • 18
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3

Nee, de derde persoon enkelvoud is does.

  • He does not like.... - He doesn't like....
6 maanden geleden