Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"El manual"

Traducción:Das Handbuch

Hace 3 años

11 comentarios


https://www.duolingo.com/lemhaba

Es correcto, "Der Handbuch"?

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ahh_bueno
ahh_bueno
  • 25
  • 17
  • 12
  • 4
  • 4
  • 4
  • 62

Creo que Handbuch es neutro: "Das Handbuch"

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/sid47694
sid47694
  • 17
  • 9
  • 8
  • 7
  • 3

Handbuch me da incorrecto

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/davidmdt1

Al ser una palabra compuesta va a tomar el genero de la segunda palabra "buch",por eso es neutro

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/juacrespo
juacrespo
  • 25
  • 20
  • 5
  • 1135

La respuesta no está ni sugerida

Hace 9 meses

https://www.duolingo.com/juanjosega416193

Gebrauchsanweisung geht aber auch ...

Hace 11 meses

https://www.duolingo.com/Cristobal542227

2 respuestas correctas

Hace 7 meses

https://www.duolingo.com/MyriamMend10
MyriamMend10
  • 16
  • 15
  • 14
  • 9
  • 290

Te enseñan Handbuch y te tiran otra palabra que no aprendí. No es justo que marquen el error

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/Claujaviteam
Claujaviteam
  • 23
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6

Alguien podria explicar la diferencia entre Anleitung y Handbuch?

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/ahh_bueno
ahh_bueno
  • 25
  • 17
  • 12
  • 4
  • 4
  • 4
  • 62

No estoy muy seguro, pero creo que "Handbuch" es algo más físico, como un libro (Buch) de instrucciones o un folleto, por ejemplo un libro para aprender informática (hace unos años eran muy habituales).

Por otro lado creo que Anleitung significa "instrucciones" dando igual si están en un libro, en Internet, en un cartel, etc...

Hace 1 mes

https://www.duolingo.com/Claujaviteam
Claujaviteam
  • 23
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 8
  • 7
  • 6

Gracias :-)

Hace 1 mes