1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: French
  4. >
  5. "Ce lieu est joli."

"Ce lieu est joli."

Tradução:Esse lugar é belo.

May 31, 2015

14 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/eldermarcos

qual a diferença entre place e lieu?


https://www.duolingo.com/profile/GilDuca

« La place » é um espaço privado ou público, fora ou adentro. « Le lieu » é um lugar com endereço ou algo para identificar. 2015-07-08


https://www.duolingo.com/profile/Diomar625691

Tem como exemplificar?


https://www.duolingo.com/profile/AdemirdeLucas

se joli é belo, lindo, bonito, qual a diferença/


https://www.duolingo.com/profile/GilDuca

Bonjour Lucas... « Beau, belle » desperta um prazer estético de ordem visual ou auditiva: Uma flor bela. Este piano tem um som bonito. « Joli, jolie » Pessoa, animal ou coisa cuja vista dá prazer, aprovação, o que seduz pela sua graça, charme: Um gato lindo. Este vestido é muito bonito. Poucas pessoas se preocupam com essas diferenças. 2015-07-08


https://www.duolingo.com/profile/mcsc08

"Esse local é bonito" não deveria ser aceito?


https://www.duolingo.com/profile/ErmesLucas

Bonito e belo são a mesma coisa.


https://www.duolingo.com/profile/MonicaZierer

BELO está ligado à emoção. Algo Belo é algo que causa comoção de alguma forma. Deste modo até um velório pode ser belo, apesar de triste.

BONITO está mais associado às características físicas, como simetria e harmonia. É simplesmente algo que é "agradável aos olhos".


https://www.duolingo.com/profile/HoracioMar889353

Place é igual a Praça e também um lugar para se sentar (assento).


https://www.duolingo.com/profile/TobiasBieh2

Pq não deu certo local?


https://www.duolingo.com/profile/claudiohen723087

minha vida inteira eu soube que joli é bonito. Porque vcs nao aceitaram nesta resposta!

Aprenda francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.