1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. "Esperanto estas lerninda kaj…

"Esperanto estas lerninda kaj aminda."

Translation:Esperanto is worth learning and lovable.

June 1, 2015

25 Comments


https://www.duolingo.com/profile/KingPlutoIX

Ja is to emphasize right?


https://www.duolingo.com/profile/RaizinM

"Ja" can often be translated with "indeed", or "certainly". So "jes ja" is pretty much a one-to-one translation of "yes indeed".


https://www.duolingo.com/profile/FredCapp

Amusingly, one can also say "Ne ja" to mean "certainly not."


https://www.duolingo.com/profile/VincentOostelbos

However, I think "Ja ne" is more common. I tried Tekstaro and found 459 results for \bja ne\b and only 2 results for \bne ja\b (with a case-insensitive search).


https://www.duolingo.com/profile/Tomicxo

"Ja ne", the Esperanto "Yeah nah".


https://www.duolingo.com/profile/FredCapp

Hej, ambaŭ ŝatas al mi.


https://www.duolingo.com/profile/VincentOostelbos

Ĉu vi intencis diri "ŝatas mi" aŭ "plaĉas al mi", aŭ ĉu vi intence kunigis tiujn du ĉar ambaŭ ŝatas al vi? :D


https://www.duolingo.com/profile/kiddo-depido

"Ideas worth spreading"


https://www.duolingo.com/profile/ZelieZazou

Mi pensas, ke oni dirus "disvastigindaj ideoj" en Esperanto :)


https://www.duolingo.com/profile/kiddo-depido

:D Mi ne sciis kiel diri tion... dankon!


https://www.duolingo.com/profile/rapn21

The inda suffix is awkward to translate into English. Its very useful but its causing me a lot of errors.


https://www.duolingo.com/profile/FredCapp

Mi nomis mian filinon Aminda


https://www.duolingo.com/profile/RaizinM

Tre bela nomo! Aŭ eble mi diru "adorinda nomo". ;D


https://www.duolingo.com/profile/FredCapp

Ŝi ŝatas ĝin.


https://www.duolingo.com/profile/mensogulo

those hidden esperanto ads again and again :)


https://www.duolingo.com/profile/FredCapp

Can't be too hidden, you keep seeing them.


https://www.duolingo.com/profile/RandomCanadian12

I'm starting to think I should start learning this Esperanto language


https://www.duolingo.com/profile/FredCapp

Kie vi trovis tiun ĉi frazon?


https://www.duolingo.com/profile/kjhst123

Gerundives! Latin strikes back.


https://www.duolingo.com/profile/bobandnoo

Now we are nearing the end of the course, let's acknowledge what we have achieved.


https://www.duolingo.com/profile/MuttFitness

Why the brainwashing sentences. Esperanto is beginning to feel like a cult.

Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.