"Laquelle ?"

Tradução:Qual?

June 1, 2015

12 Comentários


https://www.duolingo.com/joanamende5

Quando usar laquelle ou lesquelle?

June 1, 2015

https://www.duolingo.com/sofiarayol

Bom, laquelle seria referente à qual feminino e lesquelles seria referente a quais feminino. Já lequel seria qual masculino e lesquels seria quais masculino.

Então fica:

laquelle --- qual (fem)

lequel --- qual (masc)

lesquelles --- quais (fem)

lesquels --- quais (masc)

June 1, 2015

https://www.duolingo.com/leonlgp

"Já lequel seria qual masculino e lesquels seria QUAIS masculino."

E obrigado pela explicação!

July 4, 2015

https://www.duolingo.com/TiagoRMendes

Sofia, mas quando eu vou saber que devo usar o feminino ou o masculino? o substantivo quem vai dizer isso? Agradeço a explicação.

October 1, 2015

https://www.duolingo.com/sofiarayol

Exatamente! :)

October 3, 2015

https://www.duolingo.com/TiagoRMendes

Hum, entendi. Obrigado!

October 3, 2015

https://www.duolingo.com/janecy55

Eu ainda nao tinha feito uma pesquisa sobre essa difença, obrigada eu precisa dessa explicaçao clara e curta e sem trabalho proprio

April 8, 2016

https://www.duolingo.com/Mgda0

Pode-se traduzir por "qual delas?"

November 26, 2016

https://www.duolingo.com/tQ1ncLAK

quando usar quelle ou laquelle (idem para quel ou lequel) eu achava que "lauelle" podia/devia ser "qual delas"

July 30, 2018
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.