"Elle est sortie avec des amies."

Tradução:Ela saiu com amigas.

June 2, 2015

3 Comentários


https://www.duolingo.com/AAD.007

Não há como distinguir o masculino do feminino nessa frase, portanto a resposta tanto pode ser : Elle est sortie avec des amis/amies.

June 2, 2015

https://www.duolingo.com/zcla71

No meu caso estava escrito, então dava pra distinguir. E mesmo só com o som, não sei como os franceses conseguem fazer essa distinção, que é muito sutil, mas eles conseguem...

October 19, 2015

https://www.duolingo.com/choracavaco

Não, não conseguem, a não ser que haja contexto ou que se pronuncie artificialmente o E final de "amies".

August 15, 2018
Aprenda Francês em apenas 5 minutos por dia. De graça.