Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Ti chlapci čtou noviny."

Překlad:The boys read a newspaper.

před 3 roky

4 komentáře


https://www.duolingo.com/Poliuss

Chlapci čtou jedny noviny, nebo několik novin?

před 3 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

To nikdo nevi. To je nevyhoda slov typu "noviny", "dveře", "šáty", atd., kde cestina pouziva jmeno mnozneho cisla aby vyjadril vyznam jednotneho. Z kontextu je casto jasne ktera interpretace je minena, ale duo kontext nema. Proto bereme oboje.

před 3 roky

https://www.duolingo.com/petrrambou

Cgfyd

před 3 měsíci

https://www.duolingo.com/janekdeeste

Mě to tedy oboje nevzalo, jen množné číslo, což je blbě.

před 1 měsícem