"Salut"

Übersetzung:Hallo

Vor 3 Jahren

12 Kommentare


https://www.duolingo.com/Julia518837

,,Salut" heißt ,,Hallo" und ,,Tschüss" im Französischen Sprachgebrauch wird ,,Salut" zum Beispiel oft unter Freunden benutzt. Normalerweise erkennt man aus dem Kontext ob bei ,,Salut" ,,Hallo" oder ,,Tschüss" gemeint ist.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/skyjo77
skyjo77
  • 22
  • 21
  • 15
  • 15
  • 12
  • 10
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2

Und steht in Relation zum Salutieren.

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Favouritesfrance

es geht zum Beispiel das bei den Lehrern oder älteren Leuten Au revoir oder so geht aus diesem Grund sind alle drei richtig

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Langmut
Langmut
  • 23
  • 21
  • 19
  • 4
  • 2
  • 808

Man muß beim Übersetzen auch das Sprachniveau berücksichtigen. Deshalb sind "Salut" und "Bonjour" genauso verschiedenen wie "Hallo" und "Guten Tag". Entsprechendes gilt für "Salut"/"Au revoir", also "Tschüß"/"Auf Wiedersehen". Das ist nicht alles nach Belieben austauschbar.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Ralph561243
Ralph561243
  • 25
  • 13
  • 12
  • 10
  • 8
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Ja das stimmt Langmut. Ich wollte auch dazu bemerken daß man leicht "Tschüß" in einem Geschäft in Deutschland sagt, aber in Frankreich ist da "salut" unhöflich. Da bleiben wir besser mit "au revoir".

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/shylog
shylog
  • 19
  • 12

"Grüß Dich" geht nicht?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/vanni922896

Ich dachte salut heisst hallo

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/LenaSophie12

Und Tschüß

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Julia267963

Wenn man ein / macht zwischen Hallo und Tschüss warum ist das denn Falsch?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Cora813404

hallo sowie tschüss = korrekt Doch weshalb wird es beim Üben als falsch angerechnet, wenn ich beide Worte als Vokabel betrachte und klein schreibe?!

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Rolf957098

Schlechte Aussprache: Ich habe 'salüf' verstanden!

Vor 9 Monaten

https://www.duolingo.com/Irene833087

Warum wird die deutsche Antwort: Hallo, Tschüss als falsche Antwort auf Salut angezeigt? Komme deshalb leider nicht weiter.

Vor 3 Monaten
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.