"Many wanted to cross the Berlin wall."

Translation:Multaj volis transiri la berlinan muron.

3 years ago

6 Comments


https://www.duolingo.com/fusxisto
fusxisto
  • 25
  • 25
  • 24
  • 16
  • 15
  • 15
  • 12
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 5
  • 3
  • 763

why is it multAj? shouldn't the sentence need a "real" subject? or is that shorthand for "multaj homoj"?

3 years ago

https://www.duolingo.com/johmue

Yes, it's a shorthand for "multaj homoj".

3 years ago

https://www.duolingo.com/metagrobologist
metagrobologist
  • 25
  • 25
  • 19
  • 14
  • 12
  • 11
  • 8
  • 5
  • 278

Completely agree, this feels like bad form

2 years ago

https://www.duolingo.com/BerberuEsperanto

Translation from a subject missing english sentence... Multaj ~ Many

1 year ago

https://www.duolingo.com/ljburrow
ljburrowPlus
  • 23
  • 23
  • 23
  • 1201

Why not la muron berlinan?

1 year ago

https://www.duolingo.com/oxjpmg
oxjpmg
  • 13
  • 12
  • 11
  • 31

Did you reported it

3 weeks ago
Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.