Sì, anche a me ha corretto "eccellenti cittadini". Se non sbaglio, in italiano, almeno in questa frase, non fa differenza mettere l'aggettivo "eccellente" prima o dopo il nome "cittadini". Se possibile, anche io avrei bisogno di un chiarimento. Grazie.
poliziotto = police officer. Se l'ufficiale di polizia davvero vuol dire "il poliziotto" in italiano, hai ragione. Ma molto spesso una traduzione letterale non è giusta.
Basta spazzatura! Si prega di non segnalare gli errori qui e di leggere i commenti sotto prima di aggiungerne altri. (???????) Questa non e' spazzatura.. E' spazzatura la traduzione affrettata e discutibile che impone Duolingo!!!