Translation:It is a free country.
Unless... you don't pay your taxes.
We do use "land" in British english to mean country
Wadsworth: I didn't know it was THAT free.
Why is "This is a free country" wrong?
Because it would be "Dette er et frit land."
Den/det = it, that
Denne/dette = this