1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "She had demonstrated that sh…

"She had demonstrated that she can cook."

Traducción:Ella había demostrado que puede cocinar.

December 27, 2012

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Yesiicaa

can: PODER/ SABER


https://www.duolingo.com/profile/vensol60

"Can" significa: "poder o saber". Deberían aceptar como válidas ambas traducciones.

Si al caso vamos, la expresiòn arriba indicada debería traducirse de la siguiente manera:

"Ella habia demostrado que podía cocinar", y no "que puede .....".


https://www.duolingo.com/profile/sergiolrv

Pero el pasado de "can" es "could" ;)

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.