"Ils boivent."
Tradução:Eles bebem.
24 ComentáriosEsta conversa está trancada.
O interessante é que a -en sempre tem som de (ân), menos na terminação verbal -ent, como é o caso de Ils boivent! (buáv) :D
Olha, eu acho que é mais para "ill". Como se tivesse dois "eles (l)" no final. Ou como se fosse um l mais reforçado.
Ainda não intendi como se faz a conjugação dos verbos referente às pessoas, alguem me ajuda ?
Nenhuma, uma vez que o "s" de "ils" não é pronunciado. A diferença pode ocorrer apenas em casos de liaison, em que o "s" se liga à palavra seguinte e ganha som de "z" caso a palavra inicie por vogal ou "h" mudo:
- Il habite: i-la-bit
- Ils habitent: il-za-bit
Porém, em isolamento, ambos são pronunciados da mesma forma.
Pelo o que eu entendi, quase nunca se pronuncia a última letra de uma palavra
Sim, como regra, as consoantes finais do francês não são pronunciadas, mas existem muitas exceções como as terminadas em r, c, f e l (ex.: cher, avec, sauf e mal, todas com a consoante final pronunciada), mas ainda assim existem exceções das exceções, então é necessário conhecer a palavra e sua pronúncia, não é uma regra fixa.
/il buáv/ (lembrando de pronunciar o "L" tocando a língua no palato, da mesma forma que na palavra "lado")
Como se diferencia o plural do singular, que no caso não tem liaison? E tb não percebi se há contexto para indicar