"Jeg betaler per måned."

Translation: I'm paying per month.

[RobinW15]

i love that this gives an optional translation of Per being someone's name

[newniue]

I believe it's a common name in Norway

[Chronomatex]

Corrections welcome:
- Hallo og velkommen til vår serviser. Hvordan kan jeg hjelpe dere?
- Ja, TV-en min viser en merkelig feilmelding som jeg er ikke sikkert på hvordan å fikse.
- OK, jeg skal slå den opp i databasen. Hva heter dere?
- Per Måned.
- Per?...
- Måned.
- M-O-N-D?
- Måned, som månedene i et år.

[WaltonRoth]

"I pay by the month" should be acceptable.

[Luke_5.1991]

Added!

[jakob1145]

Pronunciation of "maaned" in this??

[NilMarkas]

It's pronounced correctly here; however, as I've been told by several of the admins, there are a few different, acceptable pronunciations. I believe it can also be pronounced like "mån-et" and mån-ed as well. Could be mistaken though. Anyone care to chime in on this?