1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Я поговорив з ними раніше."

"Я поговорив з ними раніше."

Переклад:I talked to them previously.

June 5, 2015

13 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Oleg653816

По моєму "I talked to them previously." - це "я говорив їм раніше". А " Я поговорив з ними раніше." - це "I talked with them previously."


https://www.duolingo.com/profile/RzKG6

А чому між I та talked немає have?


https://www.duolingo.com/profile/Igor.kr

"I have talked with her previously" - так сталось, що дані відповіді були одна за одною. І ця прийнята як вірна - I have talked with!!! her previously ! Чому тоді - "I talked with!!! them previously" у цьому випадку не приймає.?


https://www.duolingo.com/profile/1HHM1

чому це речення у перфекті?? де have? це ж simple


https://www.duolingo.com/profile/Georgepetlukh

А яка різниця між previously і before?


https://www.duolingo.com/profile/Vinnfred

Before може виступати прийменником і показувати, що щось знаходиться перед чимось. "The day before yesterday", наприклад. Якщо ж воно стоїть наприкінці речення, то перетворюється на прислівник і не має різниці у значенні із previously. Previously не має такого обмеження на місце у реченні


https://www.duolingo.com/profile/Georgepetlukh

Дякую за відповідь :)


https://www.duolingo.com/profile/rodrumt

I talked with them previously теж правильно, бо немає контексту і не вказано, хто говорить - американець, чи британець.


https://www.duolingo.com/profile/Andry996103

Чому не приймає варіант "I have talked with them before"?


https://www.duolingo.com/profile/Dmy_S
  • 1052

I have talked with them previously - з німим укором.

Тим паче, буквально в цьому ж уроці є "Я поговорив з нею раніше". Правильна відповідь від Дуо: "I have talked WITH her previously".


https://www.duolingo.com/profile/stepanchykmc

Я чомусь вперто писав: i have talked with them previously...( начебто так вчили тут на курсі)... Мабуть я тупенький...


https://www.duolingo.com/profile/Dmy_S
  • 1052

Найбільше цей курс вчить не вірити беззастережно всьому, що написано ))
Бо на паркані теж багато чого пишуть.


https://www.duolingo.com/profile/xwvu2

Чому не приймається варіант had talked?

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати