Translation:I come from Norway, so I speak Norwegian.
No. "Så" is not part of the second sentence, it's the conjunction between both sentences. If you would make two sentences out of it, it would become "Jeg er fra Norge. Jeg snakker norsk."
Changing the word order of the second sentence would turn it into a question: "Jeg er fra Norge. Snakker jeg norsk?"