듀오링고는 세계에서 가장 인기 있는 영어 학습 방법입니다. 무엇보다 좋은 것은, 100% 무료입니다!

"They will cover the plate."

번역:그들이 그 접시를 덮을 것입니다.

3년 전

댓글 2개


https://www.duolingo.com/Pinnatepile

구어적인 표현으로 '것을' = '걸', '거다'='것이다'

「국립국어원 온라인 가나다」 ‘거’는 ‘것’을 구어적으로 이르는 말로 ‘네 거 내 거 따지지 말자./그 책은 내 거다./지금 들고 있는 게 뭐냐?/뭘 먹지? 어제 저녁 식사 때 먹은 걸 먹자./이 옷은 내 게 아니야.’처럼 주로 구어적인 표현에 어울리는 말입니다. 따라서 문어적인 표현에 쓰신다면 ‘것’을, 구어적인 표현에는 ‘거’를 쓰시는 것이 적절하겠습니다. http://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=60&;;qna_seq=31898&pageIndex=5

「국립국어원 온라인 가나다」 <보기> -ㄹ걸 종결 어미 (참고: 1. ‘-ㄹ 것을’이 줄어서 된 말. 2. ‘ㄹ걸 그러다/하다’로도 쓰인다.) http://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=60&;;qna_seq=31898&pageIndex=5

「네이버 국어사전 - 우리말 바로 쓰기」 '것을'과 '걸'을 모두 쓸 수 있습니다. '것을'은 의존 명사 ‘것’ 뒤에 목적격 조사 ‘을’이 붙은 형태이고, '걸'은 '것'을 구어적으로 이르는 ‘거’ 뒤에 ‘를’보다 구어적인 ‘ㄹ’이 붙은 형태입니다. http://krdic.naver.com/rescript_detail.nhn?seq=4063

2015.06.08.

3년 전

https://www.duolingo.com/808m

그것들은 그 접시를 덮을 것이다.

3년 전