"Vi estas la fia ĝemelo de mia anaso!"

Translation:You are my duck's evil twin!

3 years ago

16 Comments


https://www.duolingo.com/EricVandenburg

I don't even care anymore. I'll translate anything to go up a level.

3 years ago

https://www.duolingo.com/Ludanto

For a moment I thought it said "You are my pineapple's evil twin", but of course that would be ridiculous.

3 years ago

https://www.duolingo.com/realfoodman

Anaso amas ananaso.

9 months ago

https://www.duolingo.com/Turteltaube41
  • 22
  • 12
  • 11
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2

I've seen Duo take some flak for questionable phrases, but I like that the obscure ones promote thinking through the sentence rather than relying on formulaic chunks. I've especially enjoyed this with the Esperanto team - good way to break up the monotony.

3 years ago

https://www.duolingo.com/cheeseballoon
  • 16
  • 15
  • 13
  • 13
  • 13
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 2

Is this a... reference or something?

3 years ago

https://www.duolingo.com/VirgilSchmidt

Right? It sounds like an insult from some country.

2 months ago

https://www.duolingo.com/PfifltriggPi
  • 20
  • 16
  • 16
  • 15

This is the best sentence I have ever seen on Duolingo

3 years ago

https://www.duolingo.com/ocularoracle

Ducktective?

3 years ago

https://www.duolingo.com/jclocks88

And here I thought a bear drinking a beer was odd...

10 months ago

https://www.duolingo.com/FauxShizzle
  • 23
  • 23
  • 21
  • 21
  • 17
  • 17
  • 14
  • 11
  • 10
  • 9
  • 7
  • 2

Negaduck? :)

3 years ago

https://www.duolingo.com/Ariaflame
Plus
  • 25
  • 25
  • 20
  • 14
  • 2042

Negaduck? Whoever put Esperanto together has a lot of background in geeky stuff.

10 months ago

https://www.duolingo.com/NRizel
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 5

What The Duuuuck ?? What duck got to do with evil twiiin.. Anybody can explain

3 years ago

https://www.duolingo.com/NicolasDaL698501

Estas simpla!

Jen mia anaso: Yellow bath ducky

Kaj jen ĝia fia ĝemelo: Darth vador bath ducky

Ĉu ĝi estas klara nun? ^^'

10 months ago

https://www.duolingo.com/camcamcam753

Join the duck side.

9 months ago

https://www.duolingo.com/realfoodman

It is your duckstiny.

9 months ago

https://www.duolingo.com/errant1
  • 20
  • 20
  • 16
  • 15
  • 2

Mi ja scivolis, kial mi ne fartis bone...

6 months ago
Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.