1. Forum
  2. >
  3. Topic: Danish
  4. >
  5. "The bear has cooked food!"

"The bear has cooked food!"

Translation:Bjørnen har lavet mad!

June 10, 2015

10 Comments


https://www.duolingo.com/profile/ZeLingoMeister

Danish bears never cease to amaze me. They're always up to something! : )


[deactivated user]

    What makes it even more astonishing is that we don't even have bears in Denmark!


    https://www.duolingo.com/profile/IanWitham1

    That is what the bears want you to think.


    https://www.duolingo.com/profile/hm437e
    • 1297

    Yogi and BooBoo are on vacation in Denmark


    https://www.duolingo.com/profile/Gusztache

    I'm not even surprised anymore.


    https://www.duolingo.com/profile/Irma177007

    This in English could mean that the bear is given cooked food to eat. Ambiguous!


    https://www.duolingo.com/profile/geometry667721

    Would the Danish translation be "Bjørnen har koget mad" in that case, to say that the bear himself has not cooked? Or could you say "har fået koget mad" like "has got cooked food" to make it more clear?


    https://www.duolingo.com/profile/Karilighed

    Ja! Det gør jeg!


    https://www.duolingo.com/profile/iad58g
    • 1684

    Jeg også!


    https://www.duolingo.com/profile/AzizOmar8

    Said Goldilocks to her mom when she asked her to come home for dinner

    Learn Danish in just 5 minutes a day. For free.