1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "She appeared at night."

"She appeared at night."

Переклад:Вона з'явилась уночі.

June 10, 2015

11 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/5AzW5

Вона появилася вночі - що не так?


https://www.duolingo.com/profile/xwvu2

"вночі" - помилка. ORLY !?


https://www.duolingo.com/profile/Switlana65097

приймає вночі


https://www.duolingo.com/profile/LoraLymar

Паст сімпл коли дія повторювалася у прошлому, тому не з'явилась, а з'являлася


https://www.duolingo.com/profile/George539676

Якщо йде хронологічний перелік подій, то використовують PastSimple "з'явилася".


https://www.duolingo.com/profile/oksana.peace9

чому не підходить слово "ввечері"?


https://www.duolingo.com/profile/XQvP8

З'явилась з'явилася


https://www.duolingo.com/profile/Volodimirg5

Додайте "вона появилася вночі"


https://www.duolingo.com/profile/arranger222

Вона з'являлася вночі - чому не вірно?


https://www.duolingo.com/profile/Mykhailo726529

Вона з'явилася вночі - не зовсім вірно через милозвучність мови, тобто повторювання приголосних. Хоча може бути і вночі і уночі.


https://www.duolingo.com/profile/Q0s92

В цьому перекладі більше підходить Pr Perfect " She's appeared ..." А тут просто Past Simple, але відповіді "з'являлася" немає у списку вірних.

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.