"Il mio compleanno è in novembre."

Traduction :Mon anniversaire est en novembre.

June 11, 2015

10 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/elodie412764

Pourquoi il ma proposer " ma fete" et pas "mon anniversaire"? Ce sont deux mot different...

May 30, 2016

https://www.duolingo.com/profile/JeremyCrei

Pourquoi ne dit on pas "a novembre" ?

June 11, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Arkanud

Bonne question, il me semblait aussi qu'on disait "a + mois" en Italien..

March 1, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Papimouch

Je ne suis pas d'accord : "Il mio compleanno è in dicembre". C'est comme ça depuis 66 ans.

March 15, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Herv960992

Anniversaire pas fête

January 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/capritaire

Il manque "mon" dans les propositions, car "anniversaire" est masculin et "fête" n'a pas le même sens !

July 12, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SylvieRigo1

"Compleanno"ce nest pas "fête" c'est "anniversaire" . "Fête" c'est le jour du calendrier attribué au saint dont on porte le prénom.

May 26, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Sophie132686

Sauf au Québec où on dit fête pour la jour de naissance

September 1, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Christophe156107

Autre proposition : j'ai min anniversaire en novembre

June 26, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Ex3mity

le mien aussi!

June 29, 2019
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.