"We saw castles everywhere on the beach."

Translation: Ni vidis kastelojn ĉie sur la plaĝo.

[jim3cantos]

Ni vidis kastelojn ĉie en ĉi tiu leciono

[deactivated user]

Kial oni ne pravas diri "ĉie en la plaĝo"?

[sf2k]

sur aŭ en?

[bahrtasai]

Kio estas la diferenco inter "plaĝo" kaj "strando"? Ĉu ekzistas? Plaĝo verŝajne venas de la Franca vorto "plage".