"Ĉu Sofia estas ofta nomo?"
Translation:Is Sofia a common name?
31 CommentsThis discussion is locked.
Ŝajnas, ke vi estas italon, ĉu ne? :D
Mi volis diri, ke tiu kurso uzas la nomojn Sofian kaj Adamon tro. :)
(Noto: oni dirus La kurso uzas la nomojn Sofia kaj Adamo, sed ne La kurso uzas la nomojn Sofian kaj Adamon, cxar nur nomojn estas la akuzativo tie.)
Mi komprenis, nur estis provo por etendi la ŝercon.
Krompreneble, ĝi fuŝis.
Ho, kaj ne estas italano, mi estas usonano.
Ĝi ne fuŝis. Mi ne komprenis nur ĉar mi ne konas Ludovikon. Kompreneble, aliulo komprenos ĝin. :)
Ĉiaokaze, Estas nenia problemo. :)
Mi pensis, ke vi estas italo, ĉar mi eksciis, ke Ludoviko estas itala nomo. Padonu min. :)
"Ofte" is an adverb. "Ofta" is an adjective. You can tell from the endings.
Ofte - often, commonly, frequently. Ofta - common, frequent.
Sofia kaj Adamo estas la nomoj de du el tri gefiloj de L. Zamenhof. Ambaŭ mortigis de Nazioj.
After much searching through several dictionaries, ofta seems to refer to frequent, not common. And yes, frequent and common are different.
En la angla estas "Been there, done that" estis tien, faris tiun
Jes, vi povas ĝustigi min.
I had to google it. It came right up. I was calling out to my son asking if he knew when the answer popped up.
I literally just plugged Fred's message into Google.
Weird, I didn't get anything that looked reasonable when I tried a definition search on the internet.