- Foro >
- Tema: English >
- "Tu hermano bebe agua."
"Tu hermano bebe agua."
Traducción:Your brother drinks water.
45 comentarios
perdonen los de Duolingo your brother se refiere segunda persona gramatical yo = 1era. persona Tú = 2da. Persona él = 3era. persona Nota: así confunden a las personas actualizasen a su traductor o revisen lo que publican, estoy satisfecha con el programa, pero hay algunos errores compañeros
Ariany_Elena No pasa nada yo también me confundía con esta frase. El truco esta en que si tu puedes reemplazar Your brother por He y la frase conserva el sentido entonces es tercera persona. Otra cosa, no es lo mismo "Tu hermano" que "Tu" como ves son dos personas diferentes. I hope this will help you
Está bien lo que dices, pero "your brother" es tu hermano. Quién? Él, por lo tanto es tercera persona del singular y el verbo en inglés de debe escribir con "s" al final.
ahora que creia habia entendio lo de la s .este ejemplo me desorienta pq drink va con s final? Se refiere a "tu hermano" no a "el hermano" si alguien me lo puede explicar
Ojo con estas oraciones, primero se refire a la persona presente "your", pero despues entra el sujeto: "hermano" (he), por eso entra la "s" en el verbo. Saludos y bendiciones
Asi es, pero yo respondi "your brother you drinks water" y me salio mal, ¿no se supone que va el "you" para decir que es "tu hermano" ?
Drink va con s porque Se refiere a una persona en singular como he o she y no a un grupo de personas
Tu hermano bebe agua. Hazlo así: Quien bebe agua? El hermano de él.
Por lo tanto es "he" 3°persona singular y lleva "s"
Yo también me confundía con esta frase. El truco esta en que si tu puedes reemplazar Your brother por He y la frase conserva el sentido entonces es tercera persona. !Otra cosa!; no es lo mismo "Tu hermano" que "Tu" como ven son dos personas diferentes. I hope this will help you.
porque lleva "s" drink, si la oración es con la segunda persona "su hermano" no "el hermano". Me tienen confundido.
Aqui hablamos con la segunda persona del singular "your", pero hablamos de la tercera persona "he"(su "hermano"), en efecto esto hace poner la regla de "s" al verbo. Espero te haya ayudado, es cuestion de analizar la oracion :)
No es lo mismo decir : Tú bebes agua (2°per.) Que.... Tu hermano bebe agua (3° per.)
Porque el sujeto de la oración es el hermano "brother" y el verbo o acción va referido a él y no al "tu/yours" ;)
your es un pronombre posesivo, indica que es "tu hermano", en cambio "you" es es un pronombre personal para indicar "tú" (a una persona)
229
GENIAL LA RESPUESTA NICOLECOG......MIL GRACIAS, YO TAMBIÉN ESTABA PERDIDA CON ESO....
Por que si analizas "Your brother" = "El" y el otro caso seria "Your sister" = " Ella" etc, por eso son terceras personas del singular. ahora el verbo no se esta conjugando para ti sino para tu hermano osea "el"
* si drink se le agrega (S) nada mas con she/he/it por que me la marca mal y ya iva terminando =/
Lo que sucede es que ! Your brother = He! osea / "tu hermano" se puede remplazar por "El" sin cambiar el sentido de la oración, ese es el criterio que se usa en Ingles.
"Your brother" drinks water. hay que notar que si tratamos de reemplazar el sujeto no diríamos "tu bebe agua" sino "El bebe agua" osea el sujeto es "Your brother = El" por lo tanto el sujeto es tercera persona.
No entiendo pork es este caso drink va como driks si sólo se usa el plural con he/she/it no con your
which is the diference between "sibling" and "brother". i have not them clear
