1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "Всесвіт дуже великий."

"Всесвіт дуже великий."

Переклад:The universe is very big.

June 13, 2015

2 коментарі


https://www.duolingo.com/profile/P2Vx
  • 194

Чому не приймає large?


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

Вживання цього слова не є доречним стосовно Всесвіту, оскільки нам не відомі його межі і чи насправді він скінченний, а слово "large" більше підходить для характеристики речей, що мають граничний розмір. Тобто "large" можна використати для характеристики розмірів галактик, але стосовно Всесвіту слід все ж використовувати більш "загальне" за значенням слово "big".

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.
Розпочати