"Ik heb een fout gemaakt."

Translation:I made a mistake.

3 years ago

6 Comments


https://www.duolingo.com/StanKing1
StanKing1
  • 16
  • 14
  • 13
  • 12
  • 7

Do the Dutch say something like "mijn slecht", equivalent to the recently popular "my bad"?

1 year ago

https://www.duolingo.com/stephan.br
stephan.br
  • 19
  • 16
  • 11
  • 11
  • 8
  • 5
  • 561

Not really, I don't know of an equivalent in Dutch.

1 year ago

https://www.duolingo.com/xMerrie
xMerrie
Mod
  • 25
  • 20
  • 18
  • 17
  • 11
  • 11
  • 11
  • 6

"Mijn fout" is an equivalent. ;)

8 months ago

https://www.duolingo.com/justsomebo6

'Mijn schuld' komt vaker voor als je informeel praat

4 months ago

https://www.duolingo.com/Pieter235124
Pieter235124
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 6

Maybe 'Foutje, bedankt!' (from a popular commercial), but this would usually not be said with a straight face. 'Mea culpa', if the speaker has had a classical upbringing.

6 months ago

https://www.duolingo.com/NielsvanWa

Waarom is "I have made a mistake" verkeerd?

2 months ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.