1. Forum
  2. >
  3. Topic: Esperanto
  4. >
  5. "Ĉu vi manĝas tion per forko …

"Ĉu vi manĝas tion per forko per kulero?"

Translation:Do you eat that with a fork or with a spoon?

June 13, 2015

12 Comments


https://www.duolingo.com/profile/rumnraisin

Per kulerforko.


https://www.duolingo.com/profile/coenny

is the 2nd "per" required?

would " cxu vi mangxas tion per forko aux kuleo?" also work?


https://www.duolingo.com/profile/KingPlutoIX

This is why we need to make sporks mainstream. SPORKS FOR EVERYONE


https://www.duolingo.com/profile/Jonathan669562

What is the difference between per and kun? I've seen "A parolas kun B". would that be incorrect?


https://www.duolingo.com/profile/Siavel

per = by way of; "La kato ludas per la kordo" = The cat plays with the string (but the string doesn't play with the cat).

kun = accompanied by; "La kato ludas kun la kordo" = The cat plays with the string (and the string is playing with the cat).


https://www.duolingo.com/profile/salivanto

For those asking about the difference between kun and per, Logano and I talked about it a bit here. The link should take you right to the relevant part of the video.

https://youtu.be/Wvn9wTaw6IM?t=59 https://youtu.be/Wvn9wTaw6IM?t=59


https://www.duolingo.com/profile/csi

I can't believe no one has posted the Chunky Campbell's Soup commercial yet! Remember? "Kulero! Forko! Kulero! Forko!" :D https://www.youtube.com/watch?v=Gt1sE-cfnAs


https://www.duolingo.com/profile/hugglesaim

Yes - Most annoying answer ever

Learn Esperanto in just 5 minutes a day. For free.