1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "It is the root."

"It is the root."

Traducción:Es la raíz.

December 27, 2012

36 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/hungover

Soy un hablante nativo de inglés y esta pronunciación es absolutamente terrible.


https://www.duolingo.com/profile/ElChiniNet

No es la pronunciación, trabajo con sonido y esto se debe a la compresión, comprimen y comprimen y las frecuencias altas y bajas se pierden. Ya lo he reportado, reportadlo vosotros también.


https://www.duolingo.com/profile/agelitinines

Menos mal!! Crei que me pasaba solo a mi! La pronunciacion de root es brutal!


https://www.duolingo.com/profile/lareli

Yo traduje rute. La pronunciación es la misma verdad?


https://www.duolingo.com/profile/SGuthrie0

"root" podria sonar como "rute" ; tambien, posiblemente como el inglés "route".


https://www.duolingo.com/profile/SGuthrie0

Para mi, también un hablante nativo de nglés, esta pronunciación no es demaciada mala. Si el sonido es más fuerte, "root" es más fácil de entender, para mi.


https://www.duolingo.com/profile/Nefertari305

Actualmente el sonido ha mejorado mucho, pero cuando hicieron estos comentarios era realmente mala. Saludos.


https://www.duolingo.com/profile/SGuthrie0

Gracias, eso es bueno saber


https://www.duolingo.com/profile/Marisa730216

Me confundió la pronunciación. Entendí ruta en vez de raíz. Suena igual (rut).


https://www.duolingo.com/profile/megadethar

it is the route


https://www.duolingo.com/profile/quinua

pronuncia "ruts"


https://www.duolingo.com/profile/Zara1

La pronunciacion o el audio esta muy malo. No se logra comprender la palabrar final.


https://www.duolingo.com/profile/blancaoliv1

La grabacion no se escucha bien


https://www.duolingo.com/profile/vensol60

El audio no es muy claro.


https://www.duolingo.com/profile/Flicka_04

prueba usar el 'Audio más lento', yo si lo entendí


https://www.duolingo.com/profile/adyy.love

No le entiendo a esta cosa cuando habla !!!!!! X mas q lo puse en el modo lento no entendi root


https://www.duolingo.com/profile/monik4538

Yo tambien escribi it is the route


https://www.duolingo.com/profile/SGuthrie0

"route" debería estar bien, basado en sonido. . Pero, la ortografía es diferente.

Un anglohablante.


https://www.duolingo.com/profile/FacundoJua1

"root" tiene la misma pronunciación que "route", por lo que también debería ser aceptado " it is the route" en el ejercicio de transcribir lo pronunciado.


https://www.duolingo.com/profile/mariaanton159

Crei que solo yo tenia problemas de audio


https://www.duolingo.com/profile/BNUNEZ1

Estoy de acuerdo. La pronunciación de la palabra no se entiende.


https://www.duolingo.com/profile/ika.rodas

no se escucha bien la utlima palabra (root)


https://www.duolingo.com/profile/Willydiaz1948

Cierto no es primera vez que la pronunciación es pésima. No se entiende y al final uno pierde


https://www.duolingo.com/profile/DiosymarMattos

Root y route suenan exactamente iguales, es fácil confundirse.


https://www.duolingo.com/profile/cristian.a621211

It is --> esto es. Y me lo consideran malo


https://www.duolingo.com/profile/grburrul

"Esto es" en inglés sería "This is". En español "it" no está bien definido por una única palabra, pues podría referirse a "ello", "aquello" o "eso".


https://www.duolingo.com/profile/Mitocadoryyo

y no puede ser también es el comienzo?


https://www.duolingo.com/profile/IxLizMocBe

No se logra entender cuando dice root


https://www.duolingo.com/profile/EdgarArte

le coloque "es el origen" tambien es valido pero me lo califico mal. corregir eso.


https://www.duolingo.com/profile/Nifume

no hay sonido...


https://www.duolingo.com/profile/MarioMuril20

Me califica y no pasa a la siguiente oracion


https://www.duolingo.com/profile/NicolasEnd1

Soy al unico q le falla este tipo de ejercicios?


https://www.duolingo.com/profile/cono926397

El sonido de root es mortal ni los nativos amigos mios la entienden asi no se piede estudiar mas que avanzar retrocedemos


https://www.duolingo.com/profile/zoayzCUV

se escucha es it is a root, lo escucho varia s veces y siempre me suena igual ...por ninguna parte el the root y suena como itisarut

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.