No es la pronunciación, trabajo con sonido y esto se debe a la compresión, comprimen y comprimen y las frecuencias altas y bajas se pierden. Ya lo he reportado, reportadlo vosotros también.
Para mi, también un hablante nativo de nglés, esta pronunciación no es demaciada mala. Si el sonido es más fuerte, "root" es más fácil de entender, para mi.
"root" tiene la misma pronunciación que "route", por lo que también debería ser aceptado " it is the route" en el ejercicio de transcribir lo pronunciado.