1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "My žijeme v Evropě."

"My žijeme v Evropě."

Překlad:We live in Europe.

June 15, 2015

7 komentářů


https://www.duolingo.com/profile/MOHES

Live se necte "lajv"


https://www.duolingo.com/profile/jgstcd

V jinych kontextech se to takhle cte, trebe "live concert". Ale kdyz klknou na mikrofon nahore slysim spravne "liv". Blbe se to vyslovuje jenom s pomalym audiem, protoze duo zpomaluje audio tim ze hraje jednotliva slova zvlast. Kdyz vidi "live" zvlast nemuze ten TTS vedet jestli je to "liv" nebo "lajv".


https://www.duolingo.com/profile/davidbartos2580

Tak to číta aj napr. THE ako DÍ, alebo READ ako RED


https://www.duolingo.com/profile/schidlo07

proc neuznal "we are living in europe"


https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

Uz uznava. Tato veta nebyla od sveho prelozeni pred vice nez rokem a pul editovana, coz je zajimave, bud si nikdo nevsimnul, nebo ji system uzivatelum nenabizel.


https://www.duolingo.com/profile/schidlo07

dekuji. nebyl jsem si jist, proto touto cestou. mmchodem - obcas se odvolavate na golden rules a jina pravidla, ale v ceske verzi je to problem dohledat. pracuje se na vylepseni popisu prace a doporuceni co a jak ?


https://www.duolingo.com/profile/Nemesis_NaR

Snad až přehnaně podrobný popis toho, co jak dělat a jak kurz funguje je v připnutém příspěvku zde: https://www.duolingo.com/comment/7117296

Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.